13 août 2008

Grand jeu concours : 2éme !

Et c'est reparti !
L'enthousiasme de Tom ayant provoqué la frustration de milliers de lecteurs, le Quizz ciné est de retour !

Cette fois, vous devez envoyer vos réponses PAR MAIL UNIQUEMENT à manuel@daifen.com .
Nous compterons les points le Lundi 25 Aout à 18 heures, heure québécoise.
Nous allons filtrer les commentaires pour éviter les gaffes.
Essayez de nous faire un seul mail avec toutes vos réponses, bande de canaillous !

Nous vous rappelons que le but est de trouver les noms EN FRANCE de ces films.
Encore une fois les résidents du Québec sont privés de jeu !
Tom ayant gagné l'édition précédente, il gagne le droit de répondre si il veut, mais il ne pourra pas gagner. (sale bête)

Le gagnant ne gagnera rien du tout, car on a plus rien à donner. :P
Gagne le joueur ayant le plus de points à la fin du concours.
En cas d'égalité, celui qui aura la réponse la plus proche de la réalité de la question subsidiaire gagne.
Si plusieurs joueurs ont bon à la question subsidiaire, c'est celui qui aura envoyé le moins de mail de réponses qui gagne !

et c'est parti pour les films (entre parenthèses, le nombre de point que rapporte la réponse):

-un baiser romantique (4)
-la cité interdite (5)
-marche ou crève : vengeance définitive (3)
-ma pêche en pleine poire (nom de l'Acteur : 1p, nom du film :6pt)
-la malédiction des fleurs dorées (5)
-les créatures maléfiques (3)
-rapides et dangereux (1)
-la mariée cadavérique (1)
-la vie en rose (1)
-monde infernal (3)
-jeux d'espionnage (1)
-la constance du jardinier (1)
-à l'ombre de shawshawk (4)
-la caverne (3)
-tuer bill (1)
-et tombent les filles (4)
-le secret est dans la sauce (4)

Question subsidiaire : Laurence est en train de coudre des étoiles en peluche en tant que bénévole pour une association qui s'occupe d'enfants. Combien d'étoiles est-elle en train de faire toutes tailles confondues) ?

14 commentaires:

Tom a dit…

C'est plus dur

Laurence et Manuel a dit…

Le petit Tom est prié de lire le poste plus attentivement.
Si ses commentaire n'apparaissent pas instantanément c'est que pour éviter toute gaffe de gens postant ici les solutions nous validons les commentaires a la main avant publication. alors il faut arrête de renvoyer le même commentaire en dix exemplaire en se demandant pourquoi il apparait pas . :D

Laurence et Manuel a dit…

oups, j'ai patouillé avec la modération des commentaires. :P

Erkenrath nous disais :

Il y en a quand même qui sont très simples.

Ex avec la constance du jardinier.
Le film avec Vincent Gasoil aussi; Traduction française de Vince Diesel.
Ah, ah,ah!

Anonyme a dit…

Coucou ,Mr Manu et M'dame que je ne connais pas (bon..je ne connais pas bcp Manu, non plus !).
Moi , finalement, je trouve tout ça plutot facile ;-)) hihihi
( grrrr ... ou est ce que je vais trouver un indice pour le nombre d'étoiles, moi...?)
Au revoir , à bientot , héhéhé ... Mme B

Laurence et Manuel a dit…

Bonjour à tous!!
vous avez effectivement remarqué que certaines traductions sont évidentes... C'est vrai.. et c'est pour cela que ces titres ne rapportent pas beaucoup de points. Quel intérêt nous direz vous?? C'est juste rigolo! Certains titres, une fois traduits mot pour mot,en jettent vachement moins que dans leur version originale, non?

Thomas Berthelon a dit…

Rah, je sèche sur la pêche dans la poire !!!

Noura a dit…

ça faisait longtemps que je n'avais pas fait ma chieuse...mais ce n'est pas à mon âge que je vais changer ;)

Je savais qu'entre la France et le Québec il y'avait un bon décalage horaire mais de là à ce que ça fasse 3 jours...:D

Du coup la fin du quizz c'est vendredi 22 aout ou lundi 25?

Laurence et Manuel a dit…

le luendi 25, mais nous ne voyons pas de quoi tu veux parler, c'est bien écrit lundi dans le post ^^ ;)

Noura a dit…

j'avais prévu le coup et fais une capture écran!:p

Noura a dit…

j'avais prévu le coup et fais une capture écran!:p

Anonyme a dit…

16 août 2008 11:31
Thomas Berthelon a dit…
Rah, je sèche sur la pêche dans la poire !!!

Un indice ? Le secret est dans la sauce ! hihihih Mme B

Anonyme a dit…

Coucou mr Manu que je connais un peu et Mlle Laurence que je ne connais pas , :-))
C'est pas pour dire, mais bon..On est déja mardi 26 /08 19h08 , ici dans notre beau Pays de France ! pffffff !
Mme B (motivée, non ? hihihih)

Laurence et Manuel a dit…

oui, on vas poster les résultats dés que possible ! :)
j'ai un truc ou deux à finir en urgence avant.

Anonyme a dit…

Lire le blog en entier, pretty good